בימוי: קל קרנס
שם באנגלית:  Rumi Returning
ארץ: ארה"ב/תורכיה
שנה: 2007
אורך: 71 דקות,
שפה: אנגלית /תרגום לעברית
תיעודי
אתר הסרט: www.rumireturning.com

אודות הסרט:
במשך שמונה מאות שנה ג'לאל-אדּין רומי אהוב במיוחד על קוראי שירה פרסית בעולם המזרחי - בעשרים השנים האחרונות, גל של תרגומים חדשים הכתיר את רומי כמשורר הנמכר ביותר באמריקה. דור של מחפשים שעבר ממוסיקת רוק'נרול למדיטציה בישיבה, מצא ברומי קול המשקף את שאיפותיו הגבוהות ואת געגועיו העמוקים ביותר. רומי מהווה גשר בין הבנה אוניברסלית של הרוחניות לבין המימדים האישיים והאינטימיים של האהבה.
רומי מדבר ישירות ומרווה את צימאונה של הנשמה והעולם. בהתמסרו לכאב הלב הגדול של פירוד הדתות, רומי מותיר שביל פירורי לחם למעמקי שורשי הרוח המכירים בטבענו המקורי כאהבה מופלאה ועצומה, אהבה המחבקת את כל משפחת האדם. הסרט חושף את משנתו של המיסטיקן הסופי רומי, ביום השנה ה-800 להולדתו, מספר את מסריו על אהבה וסובלנות ומתעד את הריקודים האקסטטיים של הדרווישים המסתובבים, שנוצרו בהשראתו.

הסרט צולם בטורקיה ושוזר בתוכו את מילותיו המהממות של רומי יחד עם מוסיקה סופית נוגעת ללב.
עם קולמן ברקס,אנדרו הארווי וד"ר אקבר ס. אחמד

"יופי טהור והשראה..." יאירה יסמין אפוק טיימס להמשך הקריאה

אם אינך יכול להתעטף
באהבה הזאת כמו בגלימה באישון ליל
אל תלבש משהו אחר,
חזור למיטה

תן לאהבה הזאת לרוץ ולהסתחרר
במוחך
היא שמחזיקה הכול יחד
והיא גם הכול שבכול

בלי מעט ריקוד
אין היעלמות

שיר אחד - ג'לאל א-דין רומי
© כל הזכויות שמורות לכנרת הוצאה לאור